| | 设为首页 | |
| 加入收藏夹 | ||
| ||
| 首页 | 旅游动态 | 新疆概缆 | 风景名胜 | 民俗风情 | 风物特产 | 文物古迹 | 自然保护区 | 新疆十八怪 | ||
| 西域探秘 | 驴友日记 | 特种旅游 | 自驾车旅游 | 摄影旅游 | 散客旅游 | 探险俱乐部 | 酒店预订 | 旅游论坛 | ||
| |
||||||||||
| 少
数 民 族 文 学 生活在新疆这片土地上的维吾尔、哈萨克、回、蒙古、柯尔克孜、锡拍、塔吉克、乌孜别克等12个少数民族,各有自己特殊的历史发展、经济生活和宗教信仰,因此,他们的文学艺术也各具自己的特色,在我国万紫千红的文学大花园里,它们是异彩纷程的重要一角。 新疆少数民族民间文学异常丰富,每个民族都流传着许多神话、传说、寓言、故事、民歌、民间叙事诗、英雄史诗以及格言、谚语、谜语等。这些民间文学是探求这些民族的历史发展、经济生活、文化源流以及风俗习惯、民族性格的宝库。 新疆少数民放的民间文学中,有两类引人注目的作品:一是幽默风趣、短小精悍的笑话;一是内容深广、规模宏大的英雄史诗和长篇叙事诗。 笑话在新疆各民族中流传甚广,不仅有全国人民熟知的《阿凡提的故事》(又名《纳斯尔丁阿凡提的故事》),还有《毛拉则丁的故事》、《赛来依恰坎的故事》、《考加.纳斯尔的故事》、《阿勒达尔.科沙的故事》、《吉林谢的故事》等等。这类故事,都有以一个聪明机智、善于斗争、性格幽默、语言诙谐的主人公命名,故事中主人公的名字不变,性格特点也基本不变,但身份地位却千变万化,从最 新疆少数民族中的英雄史诗和长篇叙事诗蕴藏丰富,特别是历史上以游牧为主的哈萨克族、柯尔克孜族、蒙古族更为突出。哈萨克族的这类长诗就不下200首,可惜有许多至今未得搜集、整理发表,而翻译成汉字的只有《阿尔卡勒克》和民间故事基础上由作家改编创作的《萨里哈与萨曼》等几首。柯尔克孜族的英雄史诗《玛纳斯》和蒙古族的英雄史诗(长篇说唱文学)《江格尔传》是这两个民族民间文学的奇珍异宝。前者主要叙述英雄玛纳斯祖孙八代统一零散部落,驱逐异族的侵 扰奴役,平定内乱,改革政治,振兴民族,使人民过上安定幸福生活的英雄业绩。其中有惊心动魄的战争描绘,优美动人的爱情故事,奇异迷人的神话传说,引人入胜的风土人情。全诗规模宏伟,风格粗犷,计有8部、20余万行。后者是蒙古族三大巨著之一。它主要叙述孤儿江格尔联合战友洪古尔等众多英雄谋士,降妖伏魔,保卫家园,为人民造福的英雄业绩,主要流传在新疆蒙古族(卫拉特部落)聚居的地方,已搜集出版的有28章,约2万行,是散韵相间的诗体,这两部史诗,虽然内容形式、人物故事等迥然不同,但都有近似的主题和艺术特色,有着强烈的英雄主义和浓厚的浪漫主义色彩。在新疆蒙古族聚居区,还有《格萨尔王传》英雄史诗的流传。由于新疆各少数民族的经济、文化、宗教等诸方面和波斯、阿拉伯、中亚的各国家、民族有较长期的联系,因此,反映在新疆民间文学中,从内容、题材、体载、风格和表现手法上,都有许多近似之处,而又带着各自的特点。比如《阿凡提的故事》和土耳其的《霍加.纳斯尔丁的故事》、《波斯趣闻》等就很相近;许多民间故事的生动曲折、神奇多姿、就有些类似《天方夜谭》;甚至有些故事的结构方式,如哈萨克长诗《幸福的四十根树枝》等,也近似于《天方夜谭》的连环结构的形式,它以统一而又各自独立故事,构成了一个有40首长遍叙事诗的规模宏大的长诗群……这些民间文学,是中外文学进行比较研究的极好资料。 |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||||||||